{"id":100491,"date":"2026-03-13T12:14:20","date_gmt":"2026-03-13T12:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dent.hu\/adatvedelem-pacienseknek\/"},"modified":"2026-03-16T12:07:45","modified_gmt":"2026-03-16T12:07:45","slug":"datenverwendungs-fuer-patienten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dent.hu\/de\/datenverwendungs-fuer-patienten\/","title":{"rendered":"Datenverwendungs f\u00fcr Patienten"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n
\r\n\r\n
\r\n\r\n
\r\n\r\n

Datenverwendungs<\/h1>\n

f\u00fcr Patienten<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n
\r\n\r\n
\r\n\r\n

DATENVERWENDUNGS- UND DATENSCHUTZVERORDNUNG<\/p>\n

Sehr geehrte Demen und Herren!<\/p>\n

Ich, Dr. Istv\u00e1n Barla-Szab\u00f3 Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, als gesetzlicher Vertreter von Thermaldental Gesundheitsdiensleister Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (T\u00e1ncsics M. Str. 26 in 7815 Hark\u00e1ny, Ungarn) (als Gesellschaft, Datenverwender) gebe Ihnen folgende Datenverwendungs- und Datenschutzinformation bez\u00fcglich des Vertrages mit unserer Gesellschaft, hinsichtlich der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten und der besonderen Kategorie der personenbezogenen Daten durch unserer Gesellschaft gem\u00e4\u00df Gesetz CXII. des Jahres 2011 (Infotv.) \u00fcber Selbstbestimmung zu Informationsrecht, Gesetz XLVII. des Jahres 1997 \u00fcber Verwendung und Schutz der personenbezogenen, mit dem Gesundheitswesen verbundenen Daten, Gesetz CLIV. des Jahres 1997 \u00fcber das Gesundheitswesen und das EU GESETZ vom 27. April 2016 2016\/679 des EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND RATES (DSGVO)<\/p>\n

Lesen Sie bitte diese Informationen und Verordnungen aufmerksam durch!<\/p>\n

Datenverwender hinsichtlich dieser Verordnung:<\/p>\n

a) Firmenname: Gesundheitsdiensleister Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung
b) Standort: HU-7815 Hark\u00e1ny, T\u00e1ncsics M. Str. 26
c) Postadresse: HU-9400 Sopron, Lackner Krist\u00f3f Str. 62
d) E-Mail Adresse: barladent.ad@gmail.com
e) Gerichtsstand: Amtsgericht P\u00e9cs
f) Registernummer: 02-09-066055
g) Steuernummer: 11564351-1-02<\/p>\n

1.) Kreis der betroffenen Personen, Begriff und Quelle personenbezogenen Daten<\/p>\n

Den Kreis der betroffenen Personen bilden alle nat\u00fcrlichen Personen, die mit unserer Gesellschaft einen Vertrag \u00fcber Gesundheitsleistungen abschlie\u00dfen.<\/p>\n

Wir machen Sie aufmerksam, dass jede Information \u00fcber einer identifizierten oder identifizierbaren nat\u00fcrlichen Person als personenbezogene Angabe gilt. Identifizierbar ist die nat\u00fcrliche Person, die direkt oder indirekt, anhand von Identifikationsfaktoren, wie z.B. Name, Nummer, Ortsangabe, Online Identifikation oder die nat\u00fcrliche Person, die hinsichtlich auf ihre k\u00f6rperliche, physiologische, genetische, geistige, wirtschaftliche, kulturelle oder soziologische Identit\u00e4t anhand von einem oder mehreren Faktoren identifizierbar ist. Die besondere Kategorie der personenbezogenen Daten bilden unter anderen die Gesundheitsdaten. Gesundheitsdaten sind die pers\u00f6nlichen Angaben, die den k\u00f6rperlichen oder geistigen Gesundheitszustand einer nat\u00fcrlichen Person betreffen, ebenso die Daten bzgl. der Gesundheitsdienstleistungen an nat\u00fcrliche Person, die Informationen \u00fcber den Gesundheitszustand nat\u00fcrlicher Person enthalten.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass wir die personenbezogenen Daten von den Betroffenen einholen.<\/p>\n

2.) Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung, Kreis der verwendeten Daten, Ziel der Verwendung:<\/p>\n

a.) Wir informieren Sie, dass f\u00fcr den Abschluss des Vertrages folgende personenbezogenen Daten notwendig sind:
- Name, Geburtsdatum, Name der Mutter, Adresse, SV-Nummer (E-Card), Telefonnummer, E-Mail Adresse.
Rechtsgrundlage der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten ist vorrangig Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b der DSGVO, weil die Datenverwendung zur Erf\u00fcllung des Vertrages notwendig ist, in dem Sie als Vertragspartei gelten. Das Ziel der Datenverwendung ist der Abschluss des Vertrages mit Ihnen.<\/p>\n

Rechtsgrundlage der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten ist au\u00dferdem Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c der DSGVO, weil die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zur Erf\u00fcllung der rechtlichen Verpflichtungen des Datenverwenders notwendig sind. Das Ziel der Verwendung ist, dass Datenverwender seine rechtlichen Verpflichtungen der Rechnungsf\u00fchrung und der Steuerpflicht betreffend leisten kann.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass wir, wenn Sie mit unserer Gesellschaft den Vertrag abschlie\u00dfen und die gew\u00e4hlte Gesundheitsdienstleistung in Anspruch nehmen, Ihre personenbezogenen Daten, zu deren Verwendung unsere Gesellschaft rechtlich \u2013 insbesondere gem\u00e4\u00df Gesetz der Rechnungsf\u00fchrung - verpflichtet ist, bis zu dem gesetzlich vorgeschrieben Zeitpunkt speichert und danach werden Ihre Daten automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass wir Ihre SV-Nummer (E-Card) nur in dem Fall ben\u00f6tigen, wenn f\u00fcr Sie rezeptpflichtige Medikamente aufgeschrieben werden m\u00fcssen.<\/p>\n

b.) Wir informieren Sie, dass wir f\u00fcr den Abschluss des Vertrages die Angabe folgende Daten aus der Kategorie besonderen personenbezogenen Daten ben\u00f6tigen:
- Allergie, regelm\u00e4\u00dfig einzunehmende Arzneimittel, Arzneimittelallergie, bestehenden Krankheiten, fr\u00fcheren oder bestehenden ansteckenden Krankheiten, fr\u00fcheren oder bestehenden psychiatrischen Krankheiten, Hepatitis \u201eB\u201d, \u201eC\u201d oder \u201eHIV\u201d, fr\u00fcheren Operationen, deren Art und Anzahl, Kreislauferkrankungen, (Blutdruck), Thrombose, Lungenembolie, Atemnot, Erstickung, St\u00f6rungen der Herzfunktion (Herz und Blutkreislauf), Diabetes, Rauchen, fr\u00fcheren oder bestehenden Drogenabh\u00e4ngigkeit, Verwendung von Beruhigungs- oder Schlafmitteln, fr\u00fcheren Augenoperation, Erbrechen, erh\u00f6hte K\u00f6rpertemperatur, Grippe, Halsschmerzen, Husten, Bluttransfusion, Erkrankung(en) des Nervensystems, Erkrankungen des Stoffwechsels, Blutkrankheiten, Lungenkrankheiten.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass der behandelnde Arzt von den verschiedenen Phasen der Behandlung Fotodokumentationen macht. Die Fotodokumentationen dienen dem Arzt zur maximalen Beobachtung des Heilprozesses, dadurch hat er die M\u00f6glichkeit, f\u00fcr Sie die entsprechenden Behandlungsmethoden auszuw\u00e4hlen und anzuwenden, damit Sie von uns die bestm\u00f6gliche Gesundheitsdienstleistung erhalten k\u00f6nnen. Wir informieren Sie, dass wir nur f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Erfassung Ihres Gesundheitszustandes Fotodokumentation erstellen oder wenn Ihr Gesundheitszustand oder die Art der Behandlung dies begr\u00fcnden.<\/p>\n

Ihre personenbezogenen Daten der Kategorie besonderen personenbezogenen Daten behandeln wir gem\u00e4\u00df Art. 9 Abs. 2 Buchstabe h der DSGVO, weil die Verwendung f\u00fcr die Aufstellung einer \u00e4rztlichen Diagnose, f\u00fcr eine Gesundheitsversorgung und Behandlung und wg. des Abschlusses eines Vertrages mit einem Arzt geschieht, das Ziel der Verwendung dabei ist, Ihren Gesundheitszustand vollst\u00e4ndig zu erfassen, um die bestm\u00f6gliche Gesundheitsdienstleistung erzielen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass die Verwendung der in diesem Punkt genannten Daten unter der Verantwortung solcher Experten stehen, die der Anordnung zur \u00e4rztlichen Verschwiegenheitspflicht gem\u00e4\u00df Gesundheitswesengesetz CLIV. Art. 25 und 138 des Jahres 1997 unterliegen.<\/p>\n

3.) Grunds\u00e4tze der Datenverwendung:<\/p>\n

Bis oben genanntes Ziel erreicht wird, werden die personenbezogenen Daten durch Datenverwender mit Ber\u00fccksichtigung folgender Grunds\u00e4tze verwendet:<\/p>\n

- Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit, anst\u00e4ndige Vorgehensweise und \u00dcbersichtlichkeit: Die Verwendung der personenbezogenen Daten muss gesetzm\u00e4\u00dfig, anst\u00e4ndig und f\u00fcr die Betroffenen \u00fcbersichtlich durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n

- An das Ziel gebunden: Das Sammeln von personenbezogenen Daten dient nur einem bestimmten, eindeutigen und rechtsm\u00e4\u00dfigem Ziel und wir verwenden sie nicht auf unvereinbarer Weise. Archivierung von \u00f6ffentlichem Interesse, f\u00fcr Wissenschaftliche- und Forschungszwecke oder aus statistischen Gr\u00fcnden gelten nicht als unvereinbar.<\/p>\n

- Dateneinsparung: Personenbezogenen Daten m\u00fcssen hinsichtlich Zweck der Verwendung entsprechend und relevant sein und sich auf das n\u00f6tige beschr\u00e4nken.<\/p>\n

- Genauigkeit: Personenbezogenen Daten m\u00fcssen genau und nach Bedarf auf dem neuesten Stand sein. Wir unternehmen alle rationellen Schritte daf\u00fcr, dass hinsichtlich Zweck der Verwendung die ungenauen personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht oder ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n

- Eingeschr\u00e4nkt abspeichern: Das Abspeichern von personenbezogenen Daten muss auf einer Weise erfolgen, die die Identifizierung der Betroffenen nur so lange erm\u00f6glicht, bis das Ziel der Verwendung von personenbezogenen Daten erreicht ist. Personenbezogenen Daten d\u00fcrfen nur dann f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit Abgespeichert werden, wenn die Verwendung der personenbezogenen Daten der Archivierung von \u00f6ffentlichem Interesse, f\u00fcr Wissenschaftliche- und Forschungszwecke oder der Statistik dient, mit Ber\u00fccksichtigung der vorgeschriebenen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen, wie sie in der DSGVO, zum Schutze der Rechte und Freiheiten der Betroffenen vorgesehen wird.<\/p>\n

- Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit: Das Verwenden von personenbezogenen Daten muss so durchgef\u00fchrt werden, dass die entsprechende Sicherheit der personenbezogenen Daten durch Anwendung von entsprechenden technischen oder organisatorischen Ma\u00dfnahmen gew\u00e4hrleistet ist, einschlie\u00dflich gegen unbefugte oder rechtswidrige Verwendung, versehentliches verlieren, vernichten oder Besch\u00e4digen.<\/p>\n

- Verantwortlichkeit: Datenverwender ist f\u00fcr das Entsprechen bzw. Nachweisen der oben genannten Grunds\u00e4tze verantwortlich.<\/p>\n

4.) Dauer der Datenverwendung<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass der Dauer der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten einerseits in den gesetzlichen steuerlichen Verordnungen, andererseits in den Verordnungen im Gesundheitsgesetz bzgl. Dokumentation definiert wird.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass der Dauer der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten, die zur Erf\u00fcllung des Vertrages ben\u00f6tigt werden, im Falle der Leistung in den Verordnungen bzgl. steuerlichen Pflichtleistungen festgelegt sind, deshalb muss Datenverwender Ihre personenbezogenen Daten aufheben, danach werden die Daten gel\u00f6scht. Wenn der Vertrag vor dessen Leistung, w\u00e4hrend Ihrer Versorgung endet, l\u00f6schen wir Ihrer personenbezogenen Daten nach Beenden des Vertrages.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass die Gesundheitsdokumentation \u2013 die mit bildgebendem Verfahren erstellten Aufnahmen, au\u00dfer die dazu geh\u00f6renden Befunde - laut Gesetz XLVII. Art. 30 Abs. 1 \u00fcber Verwendung und Schutz von Gesundheitsdaten und der dazu geh\u00f6renden personenbezogenen Daten, mindestens 30 Jahre nach der Datenaufnahme, und der Arztbrief mindestens 50 Jahre aufbewahrt werden m\u00fcssen. Nach der vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist k\u00f6nnen die Daten - soweit begr\u00fcndet - wegen Behandlung oder wissenschaftlicher Forschung weiterhin Aufbewahrt werden. Wenn die weitere Aufbewahrung nicht begr\u00fcndet ist, m\u00fcssen die Daten vernichtet werden. Wir informieren Sie, dass die mit bildgebendem Verfahren erstellten Aufnahmen m\u00fcssen 10 Jahre, nach deren Erstellung aufbewahrt werden, beim dem Arztbrief betr\u00e4gt die Aufbewahrungszeit 30 Jahre.<\/p>\n

5.) Datenverwendung und Vorgangsweise, Datensicherheit
Wir informieren Sie, dass die Vertragsschlie\u00dfung bez\u00fcglich der von Ihnen gew\u00e4hlten Gesundheitsdienstleistung mit Ihrer Unterschrift der Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung zur Durchf\u00fchrung der Gesundheitsdienstleistung erfolgt.<\/p>\n

Zum Abschluss des Vertrages ist es notwendig, dass Sie Ihre personenbezogenen Daten und einige Daten der besonderen Kategorie Ihrer personenbezogenen Daten dem Datenverwender zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass die Aufnahme der personenbezogenen Daten, der Gesundheitsdaten und Dokumentation die Voraussetzung f\u00fcr die Gesundheitsdienstleistung (Behandlung) ist. Der behandelnde Arzt entscheidet, welche Gesundheitsdaten gem\u00e4\u00df Buchstabe 2 den fachlichen Verordnungen entsprechend aufgenommen und aufbewahrt werden.<\/p>\n

Datenverwender bem\u00fcht sich, dass er ausschlie\u00dflich die n\u00f6tigsten Gesundheitsdaten der Daten gem\u00e4\u00df Buchstabe 2 aufnimmt.<\/p>\n

Der behandelnde Facharzt f\u00fchrt die Fotodokumentation jederzeit mit den Mitteln durch, die das Eigentum von Datenverwender bilden.<\/p>\n

Datenverwender informiert Betroffenen, dass er gesetzliche Informationspflicht dem Finanzamt gegen\u00fcber hat bez\u00fcglich der pflichtm\u00e4\u00dfig anzugebenden personenbezogenen Daten und das nimmt Betroffene zur Kenntnis.<\/p>\n

Falls Betroffener den Inhalt dieses Punktes nicht zur Kenntnis nehmen will und stimmt dem nicht zu, so kann mit Betroffenem kein Vertrag abgeschlossen werden.<\/p>\n

Datenverwender wendet keine automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung an.<\/p>\n

Datenverwender erkl\u00e4rt, dass er entsprechende Sicherheitsma\u00dfnahmen getroffen hat, um die personenbezogenen Daten vor unberechtigtem Zugriff, vor \u00c4nderung, Weiterleitung, Ver\u00f6ffentlichung, L\u00f6schung oder Zerst\u00f6rung, bzw. zuf\u00e4lliger Vernichtung und vor Unzug\u00e4nglichkeit durch Ver\u00e4nderung der angewandten Technik zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

6.) Datenweiterleitung, Inanspruchnahme von Organisationen f\u00fcr Auftragsverarbeitung<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass er die Leistungen einer Buchf\u00fchrungsgesellschaft in Anspruch nimmt, um den rechtlichen Verordnungen bzgl. Rechnungsf\u00fchrung und anderen steuerlichen Verpflichtungen zu entsprechen.
Datenverwender leitet dabei die personenbezogenen Daten der Betroffenen an die Buchf\u00fchrungsgesellschaft \"SZETAX\" Handels- und Dienstleistungsgesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (Eszterg\u00e1r L. u. 3 \/ a, 7633 P\u00e9cs, HR-Nr. 02-09-060771), f\u00fcr Auftragsverarbeitung weiter, dessen Rechtsgrundlage und Ziel ist es, dem Datenverwender gestellten Rechtsverordnungen zu erf\u00fcllen.<\/p>\n

In den F\u00e4llen, wenn zu Durchf\u00fchrung der Behandlungen die Mitwirkung eines Zahntechnikers notwendig ist, leitet Datenverwender die personenbezogenen Daten der Betroffenen an den Zahntechniker Einzelunternehmer Tibor Popella (Kisfaludy S\u00e1ndor utca 37, 9600 S\u00e1rv\u00e1r), f\u00fcr Auftragsverarbeitung weiter. Rechtsgrundlage der Weiterleitung der Daten ist gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b der DSGVO, weil die Datenweiterleitung zur Erf\u00fcllung des Vertrages notwendig ist, in dem Sie als Vertragspartei gelten. Das Ziel der Datenweiterleitung ist die Erf\u00fcllung des mit Ihnen abgeschlossenen Vertrages.<\/p>\n

In den F\u00e4llen, wenn Sie gegen Datenverwender ein Rechtsverfahren einleiten oder wenn Datenverwender gezwungen ist, gegen Sie ein Rechtsverfahren einzuleiten, Datenverwender leitet Ihre personenbezogenen Daten an den, mit der Rechtsverwaltung beauftragten Rechtsanwalt oder an die Anwaltskanzlei weiter, dessen oder deren Mitarbeiter in solchen F\u00e4llen zur Auftragsverarbeitung berechtigt sind. Rechtsgrundlage der Verwendung in solchen F\u00e4llen ist gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f der DSGVO, wenn die Verwendung zur Geltendmachung berechtigten Interesses von Datenverwender oder von Dritten notwendig ist.<\/p>\n

Im Bezug der weitergeleiteten Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1, Buchstabe f der DSGVO informieren wir Sie \u00fcber das Ergebnis des Erw\u00e4gungsgrundes wie folgt:<\/p>\n

1. Die Wahrnehmung berechtigten Interesses von Datenverwender
Schutz und Geltendmachung der Rechte und berechtigten Interessen des Datenverwenders.
2. Die Wahrnehmung der Interessen, der Rechte und der Freiheit von Betroffenen
Personenbezogenen Daten, besonderen Kategorien der personenbezogenen Daten von Betroffenen<\/p>\n

3. Abw\u00e4gung durchf\u00fchren
Die Verwendung ist notwendig und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, weil Datenverwender das Recht hat, bei einem Verfahren zur Geltendmachung eines Anspruches seine Rechte und berechtigten Interessen zu sch\u00fctzen, geltend zu machen. Die Dauer der Registrierung dieser Daten durch Datenverwender geschieht den verbindlichen Rechtsverordnungen entsprechend. Die Daten d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich dem Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, dem Rechtsvertreter von Datenverwender, bzw. in begr\u00fcndeten F\u00e4llen den, im Gerichtsverfahren teilnehmenden Parteien und dem Gericht bekannt werden. Dem Betroffenen stehen bzgl. Verwendung die, in dieser Verordnung festgelegten Rechte zu.
4. Das Informieren der Betroffenen, das Dokumentieren der Interessenabw\u00e4gung realisieren<\/p>\n

Betroffene informieren wir \u00fcber Verwendung durch diese Verordnung, die Interessenabw\u00e4gung wird in dieser Verordnung festgelegt.
Wir informieren Sie, dass Datenverwender au\u00dfer oben genanntem Fall dem Auftragsverarbeiter keine Gesundheitsdaten \u00fcbergibt. Datenverwender leitet Gesundheitsdaten, Dokumentation nur in dem Fall weiter, wenn Sie der Weiterleitung ausdr\u00fccklich, freiwillig und schriftlich zustimmten in Kenntnis des Empf\u00e4ngers der Weiterleitung; oder bei Lebensgefahr, wenn die Weiterleitung der Gesundheits- und personenbezogenen Daten rechtlich verpflichtend ist.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass das Gericht, der Staatsanwalt und die Ermittlungsbeh\u00f6rde wg. Bereitstellung von Informationen, Daten, bzw. Dokumente bei Datenverwender anfragen k\u00f6nnen.
Datenverwender stellt nur so viele personenbezogenen Daten den Beh\u00f6rden bereit \u2013 wenn die Beh\u00f6rde das genaue Ziel und den Kreis der Daten angegeben hat \u2013 wie zum Ziel der Anfrage unbedingt erforderlich sind.<\/p>\n

7.) Kreis der Berechtigten bzgl. kennenlernen der Daten:<\/p>\n

Datenverwender muss w\u00e4hrend der Sie betreffenden Verwendung gew\u00e4hrleisten, dass die Daten ausschlie\u00dflich von dem\/den Mitarbeiter\/n, Amtstr\u00e4ger\/n verwendet werden, denen die Verwendung w\u00e4hrend der einzelnen notwendigen Schritte unerl\u00e4sslich ist.<\/p>\n

Falls das Kennenlernen der Sie betreffenden Daten dem Mitarbeiter, Amtstr\u00e4ger nicht notwendig ist, um seine Aufgaben zu erf\u00fcllen, so d\u00fcrfen andere Mitarbeiter diese nicht kennenlernen.<\/p>\n

Datenverwender gew\u00e4hrleistet die Erf\u00fcllung der Obigen auch dadurch, dass die Dokumente mit den personenbezogenen Daten in einem, von der \u00d6ffentlichkeit und den, zur Verwendung im Allgemeinen nicht berechtigten Mitarbeitern getrennten Raum so aufbewahrt werden, dass das Kennenlernen der personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich von dem\/den, zur Verwendung berechtigten und dazu verpflichteten Mitarbeiter\/n, Amtstr\u00e4ger\/n m\u00f6glich ist.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass Ihre personenbezogenen Daten der Kategorie besonderen personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich den Mitarbeitern von Datenverwender bekannt werden, die unter die, der \u00e4rztlichen Geheimhaltungspflicht gem\u00e4\u00df Gesundheitsgesetz CLIV Art. 25 und 138 des Jahres 1997 unterliegen.<\/p>\n

8.) Rechte der betroffenen Person, nach Rechtsgrundlage bestimmt:<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie das Recht auf transparente Information haben bzgl. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Rechtsverordnung, die der Datenverwender mit der Anfertigung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung und Bereitstellung erm\u00f6glicht. (DSGVO Art. 12-14)<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie das Recht auf Auskunft bzgl. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Rechtsverordnung haben. (DSGVO Art. 15). Betroffene Person hat gem\u00e4\u00df Informationsrecht das Recht, von Datenverwender R\u00fcckmeldung zu erhalten, ob seine personenbezogenen Daten in Bearbeitung sind, und wenn ja, ist die Person berechtigt, zu diesen personenbezogenen Daten und allen Informationen, die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung detailliert beschrieben sind, Zugriff zu bekommen,.<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie das Recht auf Berichtigung bzgl. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Rechtsverordnung haben. (DSGVO Art. 16). Betroffene Person hat gem\u00e4\u00df Berichtigungsrecht das Recht, dass Datenverwender ohne unbegr\u00fcndete Verz\u00f6gerung diese ungenauen personenbezogenen Daten korrigiert. Betroffene Person hat das Recht, mit Beachtung des Ziels der Verwendung, dass betroffene Person die Erg\u00e4nzung der mangelhaften personenbezogenen Daten \u2013 unter anderen mit einer Zusatzerkl\u00e4rung \u2013 verlangt.<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie das Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden) bzgl. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Rechtsverordnung haben. (DSGVO Art. 17). Betroffene Person hat gem\u00e4\u00df Recht auf L\u00f6schung das Recht, dass Datenverwender ohne unbegr\u00fcndete Verz\u00f6gerung diese ungenauen personenbezogenen Daten l\u00f6scht, Datenverwender ist verpflichtet, ohne unbegr\u00fcndete Verz\u00f6gerung diese personenbezogenen Daten zu l\u00f6schen, wenn die personenbezogenen Daten aus dem Grund, aus dem sie gesammelt oder verwendet worden sind, nicht mehr ben\u00f6tigt werden; Wenn betroffene Person ihre Erkl\u00e4rung, die die Rechtsgrundlage der Verwendung bildet zur\u00fcckzieht und die Verwendung keine andere Rechtsgrundlage hat; Wenn betroffene Person aus einem Grund der eigenen Lage sich gegen die Verwendung protestiert und es kein vorrangiger oder rechtm\u00e4\u00dfiger Grund zu Verwendung besteht, oder betroffene Person protestiert gegen die Verwendung in solchen F\u00e4llen, in denen die Verwendung aus Profitgier geschieht; Wenn die personenbezogenen Daten rechtswidrig verwendet wurden; Wenn die personenbezogenen Daten aus Erf\u00fcllung der Unions- oder Mitgliedsstaatsrecht gel\u00f6scht werden m\u00fcssen; Oder wenn das Sammeln der personenbezogenen Daten aus dem Grung der Erf\u00fcllung von Dienstleistungen bzgl. Informationsgesellschaft erfolgt.<\/p>\n

Betroffener Person ist bekannt, dass das Recht auf L\u00f6schung bei manchen personenbezogenen Daten das Ziel der Verwendung einschr\u00e4nkt. Ihre personenbezogenen Daten k\u00f6nnen nicht gel\u00f6scht werden, wenn die Verwendung notwendig ist:
a) Aus\u00fcbung des Rechts von Meinungsfreiheit und Informationsfreiheit;
b) Durch Datenverwender leistende Verordnungen der Unions- oder Mitgliedsstaatsrecht bzgl. Verwendung personenbezogenen Daten, bzw. aus \u00f6ffentlichem Interesse oder Aus\u00fcbung seiner Aufgaben im Rahmen seiner beh\u00f6rdlichen Machtbefugnis;
c) \u00d6ffentliches Interesse der Volksgesundheit;
d) Archivieren aus \u00f6ffentlichem Interesse, wegen wissenschaftlicher und historischer Forschung oder aus statistischen Gr\u00fcnden, wenn das L\u00f6schungsrecht die Verwendung wahrscheinlich verunm\u00f6glichen oder ernsthaft gef\u00e4hrden w\u00fcrde; Oder
e) Vortragen, geltend machen, bzw. Schutz von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Rechtsverordnung haben (DSGVO Art. 18). Betroffene Person hat gem\u00e4\u00df Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung das Recht, dass auf ihren Wunsch hin Datenverwender die Verarbeitung einschr\u00e4nkt, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:
a) die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person bestritten wird, und zwar f\u00fcr eine Dauer, die es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen,
b) die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und die betroffene Person die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangt,
c) der Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigt, oder
d) die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 eingelegt hat, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber denen der betroffenen Person \u00fcberwiegen.<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Rechtsverordnung f\u00fcr die Leistung des Vertrages haben (DSGVO Art. 20). Betroffene Person hat gem\u00e4\u00df Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit das Recht dazu, dass die betroffenen personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln. Betroffene Person hat weiter das Recht, dass er um die \u00dcbermittlung ihrer personenbezogenen Daten an einen anderen Datenverwender bittet, sofern die technisch durchf\u00fchrbar ist.<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass Sie, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, das Recht auf Widerspruch haben (DSGVO Art. 21). Betroffene Person ist gem\u00e4\u00df Widerspruchsrecht berechtigt, gegen die Verarbeitung aufgrund ihrer eigenen Situation jederzeit zu widersprechen.
\u00dcber die oben genannten Rechten hinaus hat betroffene Person das Recht, von Datenverwender, ohne unbegr\u00fcndeter Verz\u00f6gerung \u00fcber den Datenschutz-Zwischenfall Auskunft zu erhalten, wenn der Zwischenfall ein hohes Risiko f\u00fcr das Recht und die Freiheit nat\u00fcrlicher Person bedeutet. Im Falle eines Datenschutz-Zwischenfalls muss sie \u00fcber die vermutlichen, aus dem Zwischenfall resultierenden Folgen informiert werden und auch \u00fcber die Ma\u00dfnahmen, die Datenverwender getan hat oder tun wir, um den Zwischenfall zu beheben, ggf. \u00fcber die Ma\u00dfnahmen, die er zur Minderung der aus dem Zwischenfall resultierenden Nachteile unternimmt.<\/p>\n

Im Rahmen des Auskunftsrechts sind Sie gem\u00e4\u00df Gesetz CLIV Art. 24 des Jahres 1997 berechtigt \u00fcber die Verwendung bzgl. Ihrer Behandlung Auskunft zu erhalten, Sie k\u00f6nnen die Sie betreffenden Gesundheits- und Identifikationsdaten kennenlernen, Sie k\u00f6nnen in die Gesundheitsdokumentation Einsicht nehmen und davon Kopien erhalten. Das oben genannte Auskunftsrecht steht w\u00e4hrend Ihrer Behandlung auch der von Ihnen schriftlich bevollm\u00e4chtigten Person, nach Beendung Ihrer Behandlung der von Ihnen mit einer Urkunde nachweisbar bevollm\u00e4chtigten Person zu.<\/p>\n

9.) Geltendmachung von Rechtsbehelfen:<\/p>\n

9.1. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/p>\n

Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen diese Verordnung und die Verordnungen der DSGVO verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n

Die Gerichtsbarkeit in Ungarn ist derzeit die Beh\u00f6rde f\u00fcr Nationalen Datenschutz und Informationsfreiheit, hier kann betroffene Person um Hilfe ersuchen, bzw. hier kann sie Beschwerde einlegen. (Stand: Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c, 1125 Budapest, Postadresse: Pf. 5, 1530 Budapest, Telefon: +36 1 391 1400, Telefax: +36 1 391 1410, E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu)<\/p>\n

9.2. Recht auf wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf gegen eine Aufsichtsbeh\u00f6rde
Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder au\u00dfergerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf gegen einen sie betreffenden rechtsverbindlichen Beschluss einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/p>\n

Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder au\u00dfergerichtlichen Rechtbehelfs das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde sich nicht mit einer Beschwerde befasst oder die betroffene Person nicht innerhalb von drei Monaten \u00fcber den Stand oder das Ergebnis der erhobenen Beschwerde in Kenntnis gesetzt hat.<\/p>\n

Verfahren gegen die Beh\u00f6rde f\u00fcr Nationalen Datenschutz und Informationsfreiheit in Ungarn m\u00fcssen bei dem zust\u00e4ndigen Gericht Ungarns eingeleitet werden.
9.3. Recht auf wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf gegen den Datenverwender
Jede betroffene Person hat unbeschadet eines verf\u00fcgbaren verwaltungsrechtlichen oder au\u00dfergerichtlichen Rechtsbehelfs - einschlie\u00dflich des Rechts auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde - das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn sie der Ansicht ist, dass die ihr aufgrund dieser Verordnung und der DSGVO zustehenden Rechte infolge einer nicht im Einklang mit dieser Verordnung und stehenden Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden.<\/p>\n

9.4. Haftung und Recht auf Schadensersatz
Jede betroffene Person, der wegen eines Versto\u00dfes gegen diese Verordnung ein materieller oder immaterieller Schaden entstanden ist, hat Anspruch auf Schadenersatz gegen den Datenverwender. Datenverwender wird von der Haftung aber befreit, wenn er nachweisen kann, dass er in keinerlei Hinsicht f\u00fcr den Umstand, durch den der Schaden eingetreten ist, verantwortlich ist.<\/p>\n

9.5. Gericht f\u00fcr Rechtsbehelf
Mit Gerichtsverfahren zur Inanspruchnahme des Rechts auf Schadenersatz nach Punkt 9.2.-9.4. ist - im Hinblick auf den Wirkungsbereich von Datenverwender \u2013 das Gericht in Ungarn zu befassen. Ein solches Verfahren kann auch beim Gericht im Mitgliedsstaat der betroffenen Person ebenso eingeleitet werden.<\/p>\n

10.) \u00c4rztliche Schweigepflicht<\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Gesundheitswesengesetz CLIV Artikel 25 Abs. 1 und Artikel 138 Abs. 1 des Jahres 1997 sind Datenverwender und mit der Verarbeitung beauftragte Organisationen zur \u00e4rztlichen Geheimhaltung verpflichtet.<\/p>\n

Datenverwender ist nur dann von der Schweigepflicht befreit, wenn Sie oder Ihr gesetzlicher Vertreter schriftlich die Weiterleitung Ihrer Gesundheits- und personenbezogenen Daten im Rahmen der darin festgelegten Einschr\u00e4nkungen zustimmt, und wenn die Weiterleitung der Gesundheits- und personenbezogenen Daten gesetzlich verpflichtend sind.<\/p>\n

11.) Datenschutzbeauftragter<\/p>\n

Datenverwender informiert Sie, dass wir in unserer Gesellschaft eine\/n Datenschutzbeauftragte\/n besch\u00e4ftigen, die\/der bzgl. ihrer\/seiner Aufgabe von Datenverwender nicht anweisbar ist.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass Sie sich bzgl. Fragen zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten und Aus\u00fcbung Ihrer, in dieser Verordnung festgelegten Rechte, f\u00fcr Auskunft und Hilfestellung zu der\/dem Datenschutzbeauftragte\/n wenden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Name und Kontakt der datenschutzbeauftragten Person:
Name: \u00c1gnes Barla-Szab\u00f3
E-Mail: barladent.adatvedelem@gmail.com
Telefon: +36 99 322 487<\/p>\n

Klausel<\/p>\n

Unsere Gesellschaft m\u00f6chte mit der Erstellung dieser Regelung gew\u00e4hrleisten, dass Sie \u00fcber die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten umfangreiche Informationen erhalten und Ihre Rechte und Ihr Rechtsbehelf vollst\u00e4ndig geltend machen, bzw. dass Sie den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gesichert wissen k\u00f6nnen.<\/p>\n

____________________________________________________________________________________________________________________<\/p>\n

DATENSCHUTZVERORDNUNG<\/p>\n

Bitte lesen Sie sich diese Verordnung sorgf\u00e4ltig durch!<\/p>\n

Nach dem informationelles Selbstbestimmungsrecht und dem Informationsfreiheitsgesetz CXII. des Jahres 2011 (Infotv.), dem Personen- und Sachschutzgesetz CXXXIII. des Jahres 2005, den Vorschriften bzgl. T\u00e4tigkeiten von Privatdetektiven und dem EU GESETZ vom 27. April 2016 2016\/679 des EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND RATES (DSGVO) geben wir Ihnen folgende Datenverwendungs- und Datenschutzinformationen.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass die Thermaldental Gesundheitsdiensleister Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung (T\u00e1ncsics M. Str. 26 in 7815 Hark\u00e1ny, Ungarn) als Datenverwender an ihrer Zweigstelle unter der Anschrift Lackner Krist\u00f3f utca 62, 9400 Sopron, Ungarn (BarlaDent Zahnarztpraxis) ein elektronisches \u00dcberwachungssystem (Video\u00fcberwachung) betreibt, das Bildaufnahmen erfasst.<\/p>\n

Wir machen Sie aufmerksam, dass mit dem Betreten der BarlaDent Zahnarztpraxis Ihr Abbild festgehalten wird, diese gelten als personenbezogenen Daten, und hinsichtlich der Aufnahmen werden sie durch unsere Gesellschaft als Ihre personenbezogenen Daten verwendet.<\/p>\n

Rechtsgrundlage der Verwendung ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f der DSGVO, also das berechtigte Interesse unserer Gesellschaft, Zweck der Verwendung ist in erster Linie der Verm\u00f6gensschutz der Gesellschaften und der Arbeitnehmer, die in der BarlaDent Zahnarztpraxis t\u00e4tig sind, bzw. der Personen, die die BarlaDent Zahnarztpraxis betreten, desweiteren die Arbeitsschutz-Kontrolle, die Arbeitsverh\u00e4ltnisbezogene Verhaltenskontrolle, und der Schutz der gef\u00e4hrlichen Materialien, die in der Praxis vorliegen, bzw. des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen Pers\u00f6nlichkeitsechten.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass Thermaldental GmbH. die Aufnahmen, die das elektronische (Kamera) \u00dcberwachungssystem festh\u00e4lt, auf einem von ihr betriebenen Server 2 Wochen nach Erfassung speichert, und diese Aufnahmen werden nach Ablauf dieser Zeit irreparabel gel\u00f6scht. Die Aufnahmen l\u00f6schen sich nach dieser Zeit automatisch.<\/p>\n

Elektronische \u00dcberwachung der BarlaDent Zahnarztpraxis befindet sich in folgenden R\u00e4umlichkeiten: Flur, Warteraum, Vorraum, Treppenhaus, Behandlungszimmer.<\/p>\n

Im Bereich der BarlaDent Zahnarztpraxis wurden folgende 7 Kameras montiert:<\/p>\n

Kamera 1:
Standort der Kamera: Behandlungszimmer Nr. 1
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz der gef\u00e4hrlichen Materialien, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich im Behandlungszimmer Nr. 1, sie h\u00e4lt aber den Behandlungsvorgang nicht fest, das Abbild der Patienten wird nicht festgehalten.<\/p>\n

Kamera 2:
Standort der Kamera: Behandlungszimmer Nr. 2
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz der gef\u00e4hrlichen Materialien, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich im Behandlungszimmer Nr. 2, sie h\u00e4lt aber den Behandlungsvorgang nicht fest, das Abbild der Patienten wird nicht festgehalten.<\/p>\n

Kamera 3:
Standort der Kamera: Behandlungszimmer Nr. 3
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz der gef\u00e4hrlichen Materialien, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich im Behandlungszimmer Nr. 3, sie h\u00e4lt aber den Behandlungsvorgang nicht fest, das Abbild der Patienten wird nicht festgehalten.<\/p>\n

Kamera 4:
Standort der Kamera: Warteraum
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich des Warteraums.<\/p>\n

Kamera 5:
Standort der Kamera: Vorraum
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich des Vorraums.<\/p>\n

Kamera 6:
Standort der Kamera: Vorraum
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich des Vorraums und den oberen Bereich des Treppenhauses.<\/p>\n

Kamera 7:
Standort der Kamera: Behandlungszimmer Nr. 4
Zweck der Verwendung: Verm\u00f6gensschutz, Arbeitsschutz, Schutz der gef\u00e4hrlichen Materialien, Schutz des Lebens, des k\u00f6rperlichen Wohls und anderen personenbezogenen Rechte
Durch die Kamera \u00fcberwachter Bereich: Kamera \u00fcberwacht den gesamten Bereich im Behandlungszimmer Nr. 4, sie h\u00e4lt aber den Behandlungsvorgang nicht fest, das Abbild der Patienten wird nicht festgehalten.<\/p>\n

Den genauen Standort der Kameras zeigt der Grundriss, der dieser Verordnung beiliegt.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass Ihnen bzgl. Datenverwendung folgende Rechte zustehen: Recht auf transparente Information, Informationsrecht, Rech auf Berichtigung, Recht auf L\u00f6schung, Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Recht auf Einspruch.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass die Aufnahmen passwortgesch\u00fctzt sind, zu Einblick in die Aufnahmen ist ausschlie\u00dflich der jeweilige Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Thermaldental GmbH. berechtigt. Wenn der Einblick in die Aufnahmen erforderlich wird, halten wir Grund und Zeitpunkt des Einblicks in die elektronischen Aufnahmen fest und dokumentieren, wer den Einblick nimmt. Das elektronische Verzeichnis, das diese Daten nachweisbar enth\u00e4lt, gilt auch als Protokoll. Die von dem Kamerasystem erfassten Aufnahmen werden nicht st\u00e4ndig verfolgt.<\/p>\n

Weiter informieren wir Sie, dass wenn Ihnen bzgl. des Betriebs des elektronischen \u00dcberwachungssystems eine Rechtsverletzung widerf\u00e4hrt, sind Sie durch eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde oder bei dem Gericht zum Rechtsbehelf berechtigt.<\/p>\n

Weiter informieren wir Sie, dass Sie von unserer Gesellschaft im Falle eines Datenschutz-Zwischenfalls, der Ihre personenbezogenen Daten betrifft, der vermutlich ein hohes Risiko bzgl. Rechte und Freiheit der nat\u00fcrlichen Personen birgt, umgehend informiert werden.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass unsere Gesellschaft die Betreibung des elektronischen \u00dcberwachungssystems bei der nationalen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde nicht zwingend anmelden muss.<\/p>\n

\u00dcber die Ergebnisse der Interessenabw\u00e4gung der nach Art. 6 Punkt 1 Buchstabe f der DSGVO verwendeten Daten informieren wir Sie wie folgt:<\/p>\n

1. Definieren von berechtigtem Interesse unserer Gesellschaft
Arbeitsschutz, Arbeitsverh\u00e4ltnisbezogene Verhaltenskontrolle, Verm\u00f6gensschutz.
2. Definieren von der Interessen, Rechte, Freiheit der betroffenen Personen
Recht zum Abbild
3. Interessenabw\u00e4gung
Die Datenverwendung ist notwendig und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, weil sich am Arbeitsplatz gef\u00e4hrliche Materialien, bzw. hochwertige Instrumente, Ger\u00e4te und Wertsachen von Mitarbeitern und Patienten befinden. Mit dieser Verordnung werden betroffene Personen informiert, die Daten werden nach 2 Wochen gel\u00f6scht, die Daten werden passwortgesch\u00fctzt gespeichert, die Daten k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich von unserem Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer in begr\u00fcndeten F\u00e4llen kennengelernt werden. Betroffener Person stehen die, in dieser Verordnung festgelegten Rechte zu. Vor dem installieren der Kameras wurde die Wirkung des Systems auf betroffene Personen (auf Mitarbeitern, auf Patienten und auf andere Personen, die die Praxis eventuell betreten) sorgf\u00e4ltig erwogen und es wurde festgestellt, dass sich das installieren des Systems auf die Interessen, Grundrechte und Freiheiten der betroffenen Personen nicht mit unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiger und unn\u00f6tiger Einschr\u00e4nkung auswirkt. Berechtigtes Interesse des Verwenders geht dem Pers\u00f6nlichkeitsrecht von betroffenen Personen vor, weil das berechtigte Interesse seitens des Verwenders, der Schutz der Wertsachen und der gef\u00e4hrlichen Materialien bzw. der Arbeitsschutz schwerer wiegen, als das Recht betroffenen Personen, dass ihre oben genannten Daten nicht mit Kameras festgehalten werden.
4. Realisierung von Aufkl\u00e4rung und Dokumentierung der Interessenabw\u00e4gung von betroffenen Personen
Wir informieren betroffene Personen mit dieser Verordnung \u00fcber Datenverwendung und die Interessenabw\u00e4gung wird in dieser Verordnung festgehalten.<\/p>\n

Wir informieren Sie, dass das Gericht, die Staatsanwaltschaft und die Ermittlungsbeh\u00f6rde wg. Bereitstellung von Informationen, Daten, bzw. Dokumente bei Datenverwender anfragen k\u00f6nnen. Datenverwender stellt nur so viele personenbezogenen Daten den Beh\u00f6rden bereit \u2013 wenn die Beh\u00f6rde den genauen Zweck und den Kreis der Daten angegeben hat \u2013 die zum Zweck der Anfrage unbedingt erforderlich sind.<\/p>\n

Datenverwender gibt Daten an Drittl\u00e4nder oder an internationale Organisationen nicht weiter.<\/p>\n

Bzgl. Fragen zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten und Aus\u00fcbung Ihrer, in dieser Verordnung festgelegten Rechte, f\u00fcr Auskunft und Hilfestellung k\u00f6nnen Sie sich an die\/den Datenschutzbeauftragte\/n wenden.<\/p>\n

Name und Kontakt der datenschutzbeauftragten Person:
Name: \u00c1gnes Barla-Szab\u00f3
E-Mail: barladent.adatvedelem@gmail.com
Telefon: +36 99 322 487<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

\r\n\r\n
\r\n\r\n
<\/span><\/div><\/div>\r\n\r\n
\r\n\r\n
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n
\ue090<\/span><\/span><\/div>

Telefonnummer<\/h4>

06309941166<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\ue01d<\/span><\/span><\/div>

Adresse<\/h4>

Sopron, \u00c1gfalvi \u00fat 2\/a<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\ue010<\/span><\/span><\/div>

Email<\/h4>

info@dent.hu<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n

Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf.<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>